Température d'eau chaude sanitaire excessive - Guide de réparation DEPANOVA
Code H01.21 : Température d'eau chaude sanitaire excessive
De Dietrich Chaudière fioul

Nova : votre assistant IA
Dépannage interactif : Nova vous pose les bonnes questions, étape par étape, pour trouver l'origine de la panne et la bonne action.
NOVA vous accompagne gratuitement dans votre dépannage. Créez votre compte DEPANOVA pour commencer.
Table des matières
Contraintes réglementaires
Conformément à la directive DEEE, ne jetez pas les pièces électroniques usagées dans les ordures ménagères. Rapportez-les en centre de tri.
Diagnostic Express
La régulation détecte une température d'eau chaude dépassant la consigne de sécurité, bloquant ainsi le brûleur par précaution.
Astuces de la communauté
Le coup du doigt de gant
Sur les modèles anciens, de la boue ou du tartre s'accumule dans le doigt de gant de la sonde, créant une inertie thermique qui fausse les lectures.
Oxydation des borniers
Un simple nettoyage des contacts du connecteur sur la carte électronique résout souvent les erreurs de lecture de sonde erratique.
Paramétrage été/hiver
Vérifiez que la chaudière n'est pas forcée en mode 'Production forcée' ce qui ignorerait la consigne basse.
Actions rapides
Vérifier la consigne de température ECS sur l'afficheur
Réinitialiser l'appareil via le bouton Reset (R)
Contrôler visuellement l'état de la sonde ECS et sa connectique
Mesurer la résistance de la sonde NTC avec un multimètre
Vérifier la liberté de mouvement de la vanne directionnelle (V3V)
Points d'attention
Risque de brûlures graves dû à l'eau stockée à haute température
Toute intervention sur le brûleur fioul doit être réalisée par un technicien qualifié
Couper impérativement l'alimentation électrique avant d'ouvrir le capot de la carte électronique
Vérification des consignes et réinitialisation logicielle
Écarter un simple bug électronique ou un réglage utilisateur inapproprié
Accéder au menu utilisateur de la régulation (souvent Diematic ou iSystem)
Relever la température de consigne ECS : elle doit idéalement se situer entre 50°C et 60°C
Observer la température instantanée mesurée par la chaudière sur l'écran d'accueil
Appuyer sur la touche 'Reset' (symbole R ou flamme barrée) pendant 3 secondes pour effacer le défaut temporaire
Si l'erreur revient immédiatement, le problème est matériel et non logiciel.
Contrôle visuel et physique de la sonde NTC
Identifier une dégradation physique du capteur de température
Mettre la chaudière hors tension via l'interrupteur général O/I
Ouvrir le panneau frontal pour accéder à la zone de stockage ECS
Localiser la sonde insérée dans le doigt de gant du préparateur d'eau chaude
Extraire délicatement la sonde pour vérifier l'absence d'humidité, de vert-de-gris ou de corrosion
Assurez-vous que la sonde est bien enfoncée au fond du doigt de gant pour une lecture précise.
Attention aux surfaces métalliques potentiellement brûlantes.
Mesure ohmique de la sonde (Diagnostic Avancé)
Valider la courbe de réponse de la sonde de température
Déconnecter le connecteur de la sonde ECS au niveau de la carte électronique (généralement repéré 'ECS' ou 'Tank Sensor')
Régler le multimètre sur le calibre 20k Ohms ou 200k Ohms
Mesurer la résistance aux bornes de la sonde : à 25°C, vous devriez obtenir environ 10 000 ohms (10kΩ)
Comparer la valeur obtenue avec le tableau de correspondance de la notice technique De Dietrich
Si la mesure affiche '1' ou 'OL', la sonde est coupée ; si elle affiche '0', elle est en court-circuit.
Intervention hors tension obligatoire pour toute manipulation de connecteur sur carte.
Vérification de la vanne d'inversion (V3V)
S'assurer que le flux hydraulique n'est pas bloqué vers le ballon ECS
Repérer le moteur de la vanne 3 voies situé sur le départ hydraulique
Vérifier manuellement le levier de commande ou l'ergot de position (si présent)
Remettre sous tension et lancer un cycle de chauffage pour observer si le moteur bascule correctement
Toucher les tuyaux de départ chauffage : s'ils restent froids alors que le brûleur tourne pour l'ECS, la vanne est peut-être bloquée
Un moteur de vanne 3 voies peut être alimenté électriquement mais mécaniquement débrayé.
Risque électrique : les tests de mouvement de vanne impliquent la mise sous tension de l'appareil.
Intervention sur la régulation et le brûleur (Professionnel)
Vérifier l'intégrité de la chaîne de sécurité et de commande
Contrôler la tension de sortie du relais ECS sur la carte électronique (doit être 0V si aucune demande)
Vérifier le paramétrage de l'aquastat de sécurité (STB) qui peut être lié au code H01.21
Effectuer une analyse de combustion pour vérifier que le brûleur ne surchauffe pas le corps de chauffe de manière excessive
Remplacer la carte électronique de commande si le relais de commande ECS reste collé
Vérifier systématiquement la configuration des switchs sur la carte si celle-ci a été remplacée récemment.
Intervention réservée aux professionnels : manipulation de carte électronique sous tension et réglages brûleur fioul.
Verdict de Réparabilité
En 10 secondes, sachez si la réparation vaut le coup
Votre appareil ne fonctionne toujours pas ?
Choisissez la solution la plus adaptée :
Dépannage chauffage, plomberie et électricité par un professionnel du réseau HomeServe.
- Devis gratuit, prix communiqué à l’avance
- Un professionnel proche de chez vous
- Paiement après l’intervention
Informations du partenaire
Installation ou remplacement de chaudière, pompe à chaleur, climatisation ou chauffe-eau.
- Demande de devis en ligne
- Techniciens certifiés RGE
- Installation partout en France
Informations du partenaire
Liens partenaires : DEPANOVA peut être rémunéré lorsque vous passez par HomeServe ou Proxiserve, sans surcoût pour vous.
📩 Gardez ce guide
Recevez le par email pour l'avoir à portée de main
Cette solution vous a-t-elle aidé ?
📚 Guides associés utiles
⚠️ Erreurs similaires
🏷️ Guides De Dietrich Chaudière fioul
Défaut de sonde de température d'eau chaude sanitaire
De Dietrich
Extinction répétée de la flamme sur chaudière fioul
De Dietrich
Défaut de régulation de vitesse du ventilateur extracteur
De Dietrich