Défaut de circulation ou blocage du circulateur - Guide de réparation DEPANOVA
Code 114 : Défaut de circulation ou blocage du circulateur
Chaffoteaux Chaudière gaz

Nova : votre assistant IA
Dépannage interactif : Nova vous pose les bonnes questions, étape par étape, pour trouver l'origine de la panne et la bonne action.
NOVA vous accompagne gratuitement dans votre dépannage. Créez votre compte DEPANOVA pour commencer.
Table des matières
Contraintes réglementaires
Conformément à la directive DEEE, ne jetez pas les pièces électroniques usagées dans les ordures ménagères. Rapportez-les en centre de tri.
Diagnostic Express
L'erreur indique que le flux d'eau est insuffisant pour évacuer les calories du corps de chauffe, déclenchant une sécurité thermique ou un défaut de retour d'information du circulateur.
Astuces de la communauté
Le coup du tournevis
Si la pompe vibre mais ne tourne pas, un léger choc sec sur le corps de pompe avec le manche d'un tournevis peut parfois suffire à décoller les boues.
Surchauffe ponctuelle
Après un long arrêt estival, le circulateur se gomme systématiquement ; activez le mode test ou ramonage pour forcer son démarrage.
Bruit de cascade
Si vous entendez de l'air avant l'erreur 114, la purge automatique située sur le haut du circulateur est probablement bouchée par le calcaire.
Actions rapides
Vérifier la pression du circuit de chauffage sur le manomètre
Purger l'air emprisonné dans le corps de chauffe et le circulateur
Tenter un déblocage manuel de l'arbre du circulateur via la vis de dégommage
Mesurer la capacité du condensateur de démarrage et la continuité des enroulements
Vérifier le signal de commande PWM ou l'alimentation 230V arrivant de la carte
Points d'attention
Risque de brûlure : l'eau et le corps de pompe peuvent dépasser 60°C.
Risque électrique : ne jamais tester les borniers sous tension sans équipement de protection individuelle.
Étanchéité : toute ouverture de la vis de dégommage peut entraîner une légère fuite d'eau chaude.
Contrôle de la pression et de l'état hydraulique
S'assurer que le circuit dispose de suffisamment de fluide pour circuler.
Observer le manomètre en façade de la chaudière Chaffoteaux.
Vérifier que l'aiguille se situe entre 1,2 et 1,5 bars à froid.
Si la pression est inférieure à 0,8 bar, ouvrir les vannes de remplissage sous l'appareil jusqu'à atteindre la valeur cible.
S'assurer que les vannes de départ et de retour chauffage sous la chaudière sont en position ouverte (parallèles aux tuyaux).
Une pression trop basse crée des bulles d'air qui désamorcent la pompe.
Purge de l'air du circuit et du circulateur
Éliminer les poches d'air bloquant le flux.
Localiser le purgeur automatique situé au-dessus du corps de pompe (souvent un petit capuchon noir).
Dévisser le capuchon d'un tour pour permettre l'échappement de l'air.
Utiliser un tournevis plat pour ouvrir manuellement la vis centrale du circulateur jusqu'à ce que de l'eau s'écoule sans air.
Purger le radiateur le plus haut de l'installation pour stabiliser la boucle hydraulique.
Placez un chiffon sous la pompe avant de dévisser la vis centrale pour protéger l'électronique.
Attention, l'eau expulsée peut être très chaude.
Dégommage mécanique du rotor
Libérer l'arbre moteur s'il est bloqué par des débris ou du calcaire.
Insérer un tournevis plat large dans la fente de la vis centrale du circulateur.
Appuyer légèrement pour engager l'axe moteur situé derrière la vis.
Effectuer plusieurs rotations manuelles rapides dans le sens des aiguilles d'une montre puis inversement.
Remettre la chaudière en marche et vérifier si l'axe tourne de lui-même (vibrations caractéristiques).
Si l'axe est très dur à tourner, le circulateur est probablement en fin de vie ou fortement emboué.
Action utilisateur simple mais nécessite de couper l'alimentation secteur pour plus de sécurité lors de la manipulation de l'axe.
Diagnostic électrique hors tension
Vérifier l'intégrité des composants électriques de la pompe.
Couper l'alimentation électrique générale de la chaudière.
Ouvrir le boîtier de connexion du circulateur et débrancher le condensateur.
Mesurer la valeur du condensateur au multimètre (mode capacimètre) : elle doit correspondre à la valeur inscrite (ex: 2.5µF +/- 5%).
Mesurer la résistance des enroulements du moteur (entre phase et neutre débranchés) : une valeur infinie indique un bobinage coupé.
Un condensateur dont la valeur chute de 20% suffit à empêcher le démarrage sous charge.
Intervention avancée. Si les mesures sont anormales, la pièce doit être remplacée par une référence constructeur exacte.
Contrôle final et intervention professionnelle
Vérifier la commande provenant de la carte électronique.
Remettre la chaudière sous tension (réservé aux techniciens habilités).
Lancer une demande de chauffage ou d'eau chaude sanitaire.
Vérifier la présence de 230V AC sur le bornier d'alimentation de la pompe en sortie de carte.
Si la tension est présente mais que la pompe neuve ne tourne pas, vérifier le câble de liaison ou le signal PWM pour les pompes modulant haute efficacité.
Sur les modèles récents Chaffoteaux, le circulateur est souvent auto-modulant (HE) ; un défaut de câble PWM génère aussi l'erreur 114.
Intervention professionnelle obligatoire pour les tests sous tension et le remplacement de la carte électronique ou du circulateur.
Verdict de Réparabilité
En 10 secondes, sachez si la réparation vaut le coup
Votre appareil ne fonctionne toujours pas ?
Choisissez la solution la plus adaptée :
Dépannage chauffage, plomberie et électricité par un professionnel du réseau HomeServe.
- Devis gratuit, prix communiqué à l’avance
- Un professionnel proche de chez vous
- Paiement après l’intervention
Informations du partenaire
Installation ou remplacement de chaudière, pompe à chaleur, climatisation ou chauffe-eau.
- Demande de devis en ligne
- Techniciens certifiés RGE
- Installation partout en France
Informations du partenaire
Liens partenaires : DEPANOVA peut être rémunéré lorsque vous passez par HomeServe ou Proxiserve, sans surcoût pour vous.
📩 Gardez ce guide
Recevez le par email pour l'avoir à portée de main
Cette solution vous a-t-elle aidé ?
📚 Guides associés utiles
⚠️ Erreurs similaires
🏷️ Guides Chaffoteaux Chaudière gaz
Pression hydraulique excessive du circuit de chauffage
Chaffoteaux
Baisse de pression hydraulique ou défaut de circulation d'eau
Chaffoteaux
Défaut de lecture de température ou de circulation
Chaffoteaux